deuxième schöne städte à comparer

Kapitel 11 page 180-195 Eine Stadt vorstellen

Présente cette ville et raconte un week-end passé avec ton ami (le prétérit)

(voir GF1)

A2 Evaluation à l'oral:

Tu es capable de poursuivre un monologue, par exemple: 

- de faire une description simple et courte d'activités 

-de décrire  un enchainement d'activités dans un ordre logique

 

Chaque groupe présente son travail, pendant ce temps l'autre groupe prend des notes

Choisit une ville et un programme d'activités: tu dois être capable d'expliquer ce que tu aimes ou n'aimes pas pour justifier ton choix.

 

Ensuite, activité de reconstruction par écrit des arguments pour ou contre des deux propositions et reconstruction du dialogue.

film Emil und die Detektive (Berlin) leur faire apprendre les dialogues

Tâche finale: Présenter à deux à l'oral une ville idéale (Lage, Anzahl der Einwohner, Sehenswürdigkeiten, Aktivitäten, Monumente, Shopping, ...).

Si nous visitions quelques villes allemandes 

Die wichtigsten Städte Deutschlands sind: Frankfurt am Main, Köln, Stuttgart, Bremen, Dresden, Hamburg, München und Nürnberg.

Es gibt auch Hannover, Düsseldorf, Leipzig, Dresden, Karlsruhe, Kiel, Nürnberg, Kassel , Freiburg im Breisgau, Wiesbaden, Mainz, …..

Remarque: les noms des habitants se forment en rajoutant ER sur le nom de la ville: der Berliner, der Freiburger, ....

ici un petit exercice pour s'entraîner

Tache intermédiaire: Vous avez passé un week-end dans une de ces villes que vous nous présentez en utlisant le prétérit (imparfait) et en répondant aux questions  ci-dessous:

Wo liegt die Stadt in Deutschland (localisation géographique et  Bundesland)?

Wie viele Einwohner gibt es in der Stadt?

Was kann man in dieser Stadt sehen und machen?

Gibt es in dieser Stadt Spezialitäten oder Symbole?

Welche berühmte Persönlichkeiten haben dort gelebt ? oder welche Spezialitat

 oder Sehenswürdigkeit kannst du uns zeigen? 

 

Welcher Fluß fließt durch die Stadt ?

Was habt ihr dort gemacht?

 

Aachen ou Aix la chapelle

Aix-la-Chapelle (Aachen) qui se situe au point de jonction des frontières belge, hollandaise et allemande, est connue comme l'ancienne capitale de l'empire franc de Charlemagne. De nombreux empereurs ont été couronnés à Aix-la-Chapelle, dont Charlemagne. Sont trône est exposé dans la chapelle palatine. Cependant, son histoire remonte bien avant le 8e siècle. Les soldats de l'empire romain appréciaient déjà ses thermes au premier siècle (la ville s'appelait alors Aquis Grana). La cathédrale d'Aix-la-Chapelle, la plus ancienne d'Europe du Nord, est inscrite au Patrimoine Mondial de l'UNESCO.

Die Stadt liegt im Bundesland Nordrhein-Westfalen, an der Grenze zu Belgien und zu den Niedelanden. Das ist eine europäische Stadt und eine berühmte Kurstadt. Bereits die Römer schätzten die warmen Quellen. Eine planmäßige Siedlung mit mehreren Thermalanlagen um Christi Geburt ist belegt. Aachen ist heute mit seinen historischen Gebäuden und den vielen Geschäften der Fußgängerzone eine moderne sehenswerte Stadt mit viel Charme.

In der Kaiserstadt gibt es viele historische Gebäude zu entdecken.

Es gibt 280 000 Einwohner in Aachen.

Zu sehen sind :

• der Aachener Dom und der Domschatz (das Wahrzeichen Aachens) ; der Aachener Dom ist eine sehr große Kirche in der Innenstadt und eines der Denkmäler der Karolingerzeit. Karl der Große ließ dort einen Palast bauen, der zur Kirche wurde.

• der Elisen-Brunnen

• die Thermen

• das Kasino

• das Ludwig Museum

• das Zeitungsmuseum

Karl der Große machte aus Aachen die Hauptstadt seines Reiches.

 

Frage: Was kann man in Aachen machen und was kann man dort sehen?

Aachen: - Antworte auf folgende Fragen über Aachen:

CO Andrea stellt die Aachen vor.

Wofür ist Aachen bekannt?.............................

Warum kommen die Touristen nach Aachen?

....................................................................................

Erkläre was man unter diesem Ausdruck versteht?

....................................................................................

Suche im Internet nach den anderen Attraktionen von Aachen und berichte darüber!

......................................................................................... ...............................................................................

Freiburg im Breisgau und Europapark - München - Hamburg - Berlin -

Leipzig  - Dresden

(Fribourg en Breisgau et Europapark - Münich - Hambourg -  Berlin - Leipzig  - Dresden )

voir pour plus d'idées le blog: schöne deutsche Städte

München 

München liegt im Süden von Deutschland in Bayern.

Es gibt 1,3 Millionen Einwohner in München. Das ist die drittgrößte Stadt Deutschlands und die zweite touristische Stadt nach Berlin.

Besonders sehenswert sind :

- das Schloss Nyphemburg (1757): eine Sommerresidenz, mit einem großen Garten.

- die Residenz (ein Schloss der Renaissance)

- die Bayerische Staatsoper

- das Bayerische Staatsschauspielthheater

- das deutsche Museum (Museum der Technick und der

   Naturwissenschaft)

- die Allianz Arena

- der Tierpark Hellabrunn

- Der Marienplatz liegt im Zentrum von München. Er wurde 1158 gegründet. Er wurde nach einer Mariensäule benannt, die 1638 zur Feier des endes der schwedischen Besatzung in seiner Mitte errichtet wurde. Der Platz erinnert an die mittelalterlichen Turniere, die auf diesem Platz während der Märkte stattfanden.

Die Touristen besichtigen die neugotische Kirche und das neue Rathaus mit seinem neugotischen Turm und seinem klingenden und beweglichen Glockenspiel beschmückt mit animierten Figuren, wie Ritterturnieren und Tänzern.

In München gibt es zahlreiche Unternehmen wie EADS Deutschland, Siemens, BMW ,.....

die Isar fliesst durch München.

Das Bierfest, das jedes Jahr Ende September statt findet ist weltberühmt. Das Frühlingsfest findet jedes Jahr im April statt. Vor allem, zu sehen ist das Operfestival im Juli.

Richard Strass, Komponist, Franz Marc, Maler und Franz Beckenbauer sind berühmte Figuren der Stadt München.

liens vers la ville de Munich

http://www.envol-espace.fr/voyages-scolaires/Allemagne/Munich-et-la-Baviere

http://www.envol-espace.fr/voyages-scolaires/Allemagne/

Pour compléter votre visite, vous pouvez regarder cette vidéo:

ou aller visiter Munich avec ce lien 

Munich est la capitale des très conviviaux Biergarten. Connais tu ces jardins à bière? On commande au restaurant puis on va s'installer dans le jardin attenant, à une des grandes tables en bois, pour manger ou prendre un verre.

L'écussion de la ville est un moine (der Mönch) en robe noire tenant un livre dans sa main gauche et bénissant de la main droite.

CO meine Stadt München

Repérer les informations sur le nombre d'habitants, les curiosités, ....

avec fiche d'aide à l'écoute (monnuage) + de nombreux enregistrements (les rechercher sur HS éventuellemnt)

Frankfurt am Main

CE: Diese Stadt liegt im Südwesten Deutschlands. Frankfurt hat sechshundertsechzigtausend (670 000) Einwohner. 

Sitz der Europäischen Zentralbank, es gibt 43 Stadtviertel in

Frankfurt. Frankfurt ist eine multikulturelle / kosmopolitische

Stadt.  Frankfurt hat einhundertachtzig (180) Nationalitäten

Viele Türken leben in Frankfurt.

In Frankfurt kann man den Römer, Frankfurts berühmtes Rathaus,

sehen.

Im Römerberg kommen Menschen aus Frankfurt und aus aller Welt

zusammen: Der Römerberg ist ein Stadtviertel in der Stadtmitte.

Man kann auch 

- den Kaiserdom / Bartholomäus (der Dom ist 95 Meter hoch und

diente seit 1356 als Krönungsort), 

- die Paulskirche, 

- den Zoo Frankfurt am Main, 

- den Palmengarten, 

- das Goethe-Haus 

und das Goethe-Museum (Johann Wolfgang von Goethe wurde in

Frankfurt geboren. Er ist einer der größten Dichter Deutschlands=

poète), 

- die Alte Oper Frankfurt, 

und das Museumsufer (Architektur, Film, Malerei) sehen.

Es gibt sechzig Museen in Frankfurt.

Am Mainufer findet man das deutsche Film Museum, das Städelmuseum, das Senkenbergmuseum mit Dinosauriern.

Der Main fließt durch Frankfurt.

Im Juni findet die Parade der „Kulturen“ statt*.

*stattfinden: avoir lieu

Wolkenkratzerfestival 

Die Kommerzbank

die Skyline

Frankfurt ist die einzige deutsche Sadt mit

zahlreichen Wolkenkratzern, genannt die Skyline; es sind Gebäude,

 die 150 Meter hoch sind. Man kann die meisten Wolkenkratzer im

 Bankenviertel sehen. Die Frankfurter können auf den Dächern der

 Wolkenkratzer Musik hören.

Die Hochhäuser Frankfurts sind einmalig und bilden die Skyline. Sie

tragen alle Namen : Deutsche Bank , Eurotheum, Eurotower (EZB),

der MesseTurm , der Opernturm , und so weiter.

Francfort est la seule ville allemande avec un nombre significatif de gratte-ciels, des bâtiments d'au moins 150 mètres de haut. La plupart des gratte-ciel à Francfort sont situés dans la partie occidentale du centre de la ville, le quartier des banques (Bankenviertl). C'est une place financière de premier rang, bien qu'elle ne soit pas la capitale du Land de Hesse (Mainz). Le Wolkenkratzerfestival (le festival des gratte-ciel)  offre une occasion de profiter de la bonne musique en hauteur dur les toits des banques. 

Frage: Was kann man in Frankfurt am Main machen und was kann man dort sehen?

Déclinaisons des adjectifs épithètes, dans un GN.

Les cas en allemand, c'est ce qui permet de donner la fonction qu'occupe le mot dans la phrase. Les quatre cas possibles en allemand sont donc :

1. Le nominatif (le GN est sujet du verbe)
2. L'accusatif (le GN est complément d'objet direct du verbe)
3. Le datif (le GN est COS ou COI du verbe)
4. Le génitif (le GN est  complément du nom)

5. s'il est sujet du verbe, il sera au nominatif,

   s'il est COD à l'accusatif, s'il est COI ou COS au datif.

Différents types de mots peuvent avoir des déclinaisons en fonction du cas, par exemple :

• les articles 
• les pronoms
• les noms
• les adjectifs s’ils sont placés avant le nom

Les adjectifs attributs ne se déclinent pas. 

ex: Diese Städte sind schön und dynamisch. (pluriel)

ex: Diese Stadt ist schön und dynamisch (singulier).

Cas des GN avec un déterminant défini:

*Das gemütiche Café liegt in der Goethestraße.

* Der schöne Markt ist sehr populär.

* Die große Schule ist geschlossen.

*Die alten Gebäude sind schwarz.

* Ich sehe den schönen Markt.

Tu constates que qu'avec l'article der, die (au singulier), das  l'adjectif prend la marque «e».

Au pluriel, la marque « en » que tu retrouveras au masculin  à l'accusatif, et à tous les genres, au singulier et pluriel au datif et génitif.

Cas des GN avec un déterminant indéfini:

Es gibt ein gemütliches Café. (le GN est à l'accusatif neutre: marque "ES" qui ressemble à "das")

*Es gibt einen belebten Bahnhof (le GN est à l'accusatif masculin: marque "EN")

*Es gibt eine kleine Kirche. (le GN est à l'accusatif féminin: marque "E" qui ressemble à "die")

*Es gibt hässliche Gebäude. (Pluriel: pas d'article indéfini au pluriel, l'adjectif porte la marue du pluriel « e »)

Du bist dran! Erkläre ! Explique la déclinaision, c'est à dire la fonction des GN en gras!

Das beste Restaurant ist in Berlin

Der schöne Kölner Dom ist tausend Jahre alt .

Die Freiburger alte Stadt ist schön .

Ich habe eine neue Stadt besichtigt .

Ich habe keinen neuen Dom entdeckt .

Frankfurt hat ein schönes Rathaus: “der Römer”

Es gibt alte Häuser. 

Es gibt einen guten Supermarkt.

Es gibt eine kleine Kirche.

Es gibt ein modernes Rathaus.

La déclinaison faible de l’adjectif

La déclinaison faible est utilisée avec un article défini.

Exemple d’article défini en français : le, la, les.
Exemple d’article défini en allemand : der, die, das.

Il faut ajouter –e ou -en à l’adjectif pour le décliner.

Cas	masculin	féminin	neutre	pluriel
nominatif	-e	-e	-e	-en
accusatif	-en	-e	-e	-en
datif	-en	-en	-en	-en
génitif	-en	-en	-en	-en

Note : si on connait la déclinaison de l'article der, il est facile d'en déduire la déclinaison forte de l'adjectif.

der => -er
die => -e
das => -es
den => -en
dem => -em
des => -en

Déclinaison de l'adjectif avec un déterminant indéfini

La déclinaison mixte de l'adjectif

La déclinaison mixte est utilisée avec les articles indéfinis (ex: ein = un) et les articles possessifs (exemple : mein = mon).

Cas	masculin	féminin	neutre	pluriel
nominatif	-er	-e	-es	-en
accusatif	-en	-e	-es	-en
datif	-en	-en	-en	-en
génitif	-en	-en	-en	-en

La déclinaison mixte est identique à la déclinaison faible, sauf pour les cas mis en gras.

• Exemple de nominatif au masculin :

mein grüner Tee = mon thé vert 

* Si l'art ne porte pas de marque (ein , mein etc....) ou s'il n'y a pas d ' article , c'est l'adjectif qui prend la marque nécessaire .

* Frankfurt hat ein schönes Rathaus. ( acc neutre)

*Wir hören gern klassische Musik. ( acc féminin)

*Berlin ist eine Stadt mit zahlreichen Nationen . (mit + datif pluriel)

*Mein kleiner Bruder mag den Kölner Karneval.( nominatif masc sing)

Avec " andere, einige ,folgende, manche ,mehrere , viele , wenige  l' adjectif  prend un " e " au nominatif et à l'acc , mais " en " au datif .

* Ich habe einige gute Bücher über Deutschland

*Ich gehe gern mit einigen guten Freunden nach Europapark .

Avec " alle , beide, solche , welche " l'adjectif prend toujours " en "

ex : Alle deutschen Städte sind schön .

Si l'on veut rajouter un adjectif, il faut se rappeler qu'à l'accusatif la marque de l'adjectif est «en» pour le masculin, «e» pour le féminin et le pluriel, et «es» pour le neutre

zum Beispiel : In meiner Stadt gibt es einen schönen Park (masculin accusatif), eine kleine Schule (féminin accusatif), ein kleines Kino (neutre accusatif), schöne Parks (pluriel et accusatif)

Hausaufgaben: Ajoute la terminaison qui convient (les groupes nominaux ci-dessous sont au nominatif)

a. die typisch…...Spezialitäten b. das alt…... Gebäude c. die modern…... Stadt. d. das ruhig…... Viertel. e. der hoh…... Turm f. die interessant…... Museen g. die bekannt…... Straße h. das gemütlich…... Café i. die groß…... Villa

Nr 9: Repère si les adjectifs sont épithètes ou attributs et ajoute la terminaison quand c'est nécessaire.

a Das deutsch…... Filmmuseum ist am Sonntag geschlossen. b. Frankfurt ist multikulturell. c. Das ist der höchst…... Wolkenkratzer (gratte-ciel) der Stadt. d. Wie heißt die bekanntest…... Straße von Frankfurt? e. Die Dinosaurierskelette sind riesig. f. Das ist das historisch…... Rathaus.

g. Dieses Viertel ist ruhig und grün. h. Das Städelmuseum ist das groß…... Kunstmuseum der Stadt.

voir dans environnement Umwelt les maisons avec la végétation à Francfort

voir quelques maisons de Hundertwasser et sa conception de l la campagne à la ville qui se développe pour protéger l'environnement 

Freiburg im Breisgau: Vauban (GF 2 70-71)

Hamburg 

An den Landungsbrücken startet Check-in Moderator Lukas Stege seine Hamburg-Tour. Es geht von der Hafencity über den Jungfernstieg und die Reeperbahn bis hin zum Fischmarkt. Der Höhepunkt: eine Fahrt im Amphibienbus! Noch mehr Check-in:
Deuxième ville de l'Allemagne après Berlin, son impressionnant port, le plus grand du pays, n'a de cesse d'intensifier sa prospérité. 

La ville est une ville État.

Hambourg, sur les rives de l'Alster, fut fondée au IXe siècle. C'est la croissance du commerce fluvial qui va entre autres permettre à la ville de s'agrandir. Sa proximité avec la Mer du Nord et l'embouchure de l'Elbe vont fortement l'aider. Rejoignant la ligue hanséatique en 1321, la ville est directement propulsée au rang de plus important port de la mer du Nord. Hambourg saura tirer profit de la découverte de l'Amérique. On peut d'ailleurs toujours admirer les entrepôts du quartier Speicherstadt, construit en 1888, spécialement pour le réaménagement du commerce de la ville. Son port est l'un des neuf plus grands au monde. 

En 1842 un terrible incendie ravage la ville, mais elle renaît rapidement de ses cendres ; de nouveaux bâtiments à l'architecture moderne sont construits et l'intégration en 1937 de villages aux alentours d'Hambourg achève de former la ville que l'on connaît aujourd'hui. 

Le lac d'Alster, en plein cœur d'Hambourg, est un rafraîchissant coin d'eau où se reposer lorsque l'été pointe.

Hamburg liegt im Norden Deutschlands an der Nordsee.

Hamburg ist ein Bundesland und eine Hansestadt (im

Mittelalter gab es den Bund der « Hanse », d.h. Städte im

Nordsee, die viel Handel machten = association de villes

marchandes de l'Europe du Nord autour de la mer du nord et

de la mer Baltique). In Hamburg gibt es 1,8 Millionen

Einwohner. Das ist die zweitgrößte Stadt Deutschlands. 15%

der Menschen, die in Hamburg leben, haben eine ausländische

Staatsangehörigkeit. Die meisten kommen aus der Türkei,

Serbien, Montenegro und Polen. In Hamburg gibt es

100  Konsulaten (nach Hong-Kong und New-York).

Die Monumente von Hamburg sind: 

-der große internationale Hafen, 

-die gotische Sankt Michael Kirche, 

-die Sankt Pauli Kirche, 

- das Altonaer Rathaus am Platz der Republik (1898), 

- der Leuchturm (1310), 

- das deutsche Schauspielhaus zeigt zahlreiche Theaterstücke 

aus der ganzen Welt (le plus grand théâtre allemand),

- die Staatsoper, 

- das Theater im Hafen, 

- die Außenalster ist ein Paradies für die Fans.

Die Alster fließt durch Hamburg.

Frage: Was kann man in Hamburg machen und was kann man dort sehen?

Köln 

Köln liegt im Westen Deutschlands im Nordrhein-Westfalen. Sie ist die größte wirtschaftliche (économique) Metropole im Nordrhein-Westfalen.

Der Kölner Dom ist das Wahrzeichen (= Symbol) der Stadt. Er hat zwei Türmen, die 157 m hoch sind.

Der Dom ist die zweithöchste Kirche der Welt und das 

meistbesuchte Denkmal in Deutschland. 

Die Arbeiten an seinem Bau begannen 1248.

Das religiöse Gebäude, das zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt, ist im gotischen Stil. 

 

In Köln kann man das 4711 Haus mit dem kölnischen Wasser 4711 (la fameuse Eau de Cologne!) sehen. Aber natürlich auch die Altstadt und den Heinzelmännchenbrunnen (Die Sage von den fleißigen Helfern, die jedem Bürger der Stadt über Nacht ein Stück lästiger Arbeit abnahmen, inspirierte den schlesischen Volksdichter August Kopisch zu seinem Gedicht über "Die Heinzelmännchen zu Cölln").

Man kann auch das Schokoladenmuseum und das Museum der Olympischen Spiele besichtigen. Sie liegen nebeneinander am Rheinufer.

Sehenswert sind auch das Römisch-Germanisches Museum (musée romain-germanique), das Farina-Haus (le musée du Parfum), das Kölnische Stadmuseum, das Ludwig Museum und das Wallraff-Richartz Museum mit der Sammlung impressionistischer Malerei.

Der Rhein fließt durch die schöne Stadt von Köln.

Konrad Adenauer war Bürgermesiter von Köln von 19147 bis 1933, dann bundeskanzler im Jahre 1949.

Jacques Offenbarch, Komponist 1800

Heinrich Böll, Schriftsteller und Nobelpreis der Litteratur 1972

Jean Marie Farina, Erfinder des 4711 (17. Jahrhundert)

Der Fasching oder Karneval findet jedes Jahr Ende Februar

oder Anfang März in Köln statt.

Frage: Was kann man in Köln machen und was kann man dort sehen? 

Stuttgart: 

- Die Staatsgalerie

- das Mercedes-Benz Museum

- das Porsche Museum

- das Staatliche Museum für Naturkunde Stuttgart

- die Staatsgalerie Stuttgart

Frage: Was kann man in Stuttgart machen und was kann man dort sehen?

Ulm 

Die Stadt Ulm liegt im Süden von Deutschland, im Bundelsand

Bade-Würtemberg. Es gibt 120 000 Einwohner in Ulm.

Zu sehen sind :

- der Dom

- das Rathaus mit zwei Uhren

- das Ulmer Münster

- das Museum der Brotkultur

• das Stadtmuseum

Frage: Was kann man in Ulm machen und was kann man dort sehen?

Innsbruck: Innsbruck ist die Hauptstadt von Tyrol und zählt 118 000 Einwohner.

Zu sehen sind :

-das Goldene Dachl

• die Hofburg

• der Stadtturm(beffroi)

• die olympische Sprungschwanze

• die Schmuckstücke der Marke Swansky

Frage: Was kann man in Innsbruck machen und was kann man dort sehen?

Remplis le tableau d'écoute des exposés de tes camarades avec les informations entendues pour pouvoir faire le quiz finale 

Préparer le quiz final

Schreib deiner deutschen Freundin /deinem deutschen Freund eine Postkarte aus deinem Ferienort: benutze das Präteritum! Ecris une carte postale à ton ami, à ton amie depuis ton lieu de vacances: utilise le prétérit!

Voir monnuage Traumstadt

Nous réalisons ensemble un dessin commun de notre ville idéale, ce qui est prétexte à réutiliser le vocabulaire et le noter : ce sera le lexique à retenir et à mémoriser pour le cours suivant...

Tache finale zu zweit: Klebt Fotos von eurer idealen Stadt oder zeichnet sie mit den Namen der Monumente / Gebäude. Beschreibe deine ideale Stadt und erzählt wie viele Schulen, Theater, Schwimmhallen, usw es gibt. Benuzte die Vokabeln und die Grammatik (Deklination der Adjektive). Warum diese Stadt euch gefällt: was ihr in dieser Stadt macht, wo, und wann,..... 

Travail en groupe de deux: Coller des photos ou faire un dessin de votre ville idéale en mettant les noms des monuments ou maisons en allemand. Ensuite, faire une description de votre ville idéale en me disant combien il y a d'écoles, de théâtre, de piscines, etc tout le lexique et grammaire vus auparavant dans les exercices. Racontez pourquoi votre ville vous plait (Wir finden, dass..): ce que vous faites dans votre ville, où et quand...

Es gibt + accusatif (il y a un cinéma : Es gibt ein Kino) 
N'oubliez pas qu'à l'accusatif EINEN pour le masculin (der) sinon c'est EINE pour le féminin (die) et EIN pour le neutre (das) comme au nominatif.