Berlin aujourd'hui
Top 5 des monuments
Berlin ist *das Bundesland: la région ou l'Etat fédéral
der Norden = le nord
der Süden = le sud
der Osten = l’est
der Western = l’ouest
Berlin liegt im Nordosten von Deutschland Das Land Mecklemburg-Vorpommern liegt nördlich von Berlin (= = au nord de Berlin)
= vers le nord) In Berlin kann man:
* Der Bundestag: le bâtiment du Reichstag, (= das Symbol der Wiedervereinigung (= réunification) und Sitz (=siège) des deutschen Parlaments/Bundestag). Der Reichstag / der Bundestag mit seiner modernen Kuppel aus Glas (le Parlement avec sa nouvelle coupole en verre) 
*die Berliner Mauer (le Mur de Berlin)*das Mauermuseum (das Museum = le musée),
*Checkpoint Charlie (der Grenzübergang = le point passage de Berlin -Ouest vers Berlin-Est), *den Fernsehturm am Alexanderplatz: Der 368 hohe Fernsehturm blickt über Berlin. 1979 erhielt er den Status eines hisotirschen Denkmals in der DDR. Nach der Wiedervereinigung wurde der Turm zum Symbol eines vereinigten und demokratischen Deutschlands. Es ist das höchte Gebäude in Deutschland und das vierthöchste in Europa.
"Die Mauer der Schande" denn sie war die Grenze zwischen Westdeutschland (BRD) und Ostdeutschland (DDR) zwischen 1961 und 1989. Teile des Eisernen Vorhangs sind immer noch heute sichtbar: die EASTSIDE GALERY
* Das Bundeskanzleramt ("Die Waschmaschine") wo der Bundeskanzler/die Bundeskanzlerin (Angela Merkel) arbeitet. *das Kaufhaus des Westens (KA DE WE = der KDW (=un grand magasin comme les Galeries Lafayettes sur les Champs Elysées avec des produits de luxe)*den Alexanderplatz (der Platz = la place),
*den Potsdamer Platz, mit seinen modernen Kinos und Kneipen (= Cafés).
*den Gendarmenplatz,
*den Zoo/Tierpark,
*das Juden Memorial, Das Holocauste Denkmal (un monument pour se souvenir de l'Holocauste)
*den Berliner Dom (der Dom=la cathédrale),
*die Gedächtniskirche (die Kirche= l'église), (l'église du souvenir) neben dem Berliner Zoo (die Kirche= l'église).
* die Sankt Nikolai Kirche,
*die East-Side-Gallery,
* das Schloss Charlottenburg (das Schloss = le château) sehen (=voir).
Man kann auf dem Boulevard «Unter den Linden» und auf dem Kurfürstendamm spazieren gehen.
Die Havel und die Spree fließen* durch die schöne Stadt von Berlin.
Die Spree fließt durch Berlin (la Spree coule à Berlin). Man kann zum Museuminsel gehen. Es liegt an der Spree. (die Museumsinsel = l'île aux Musées est située sur les bords de la Spree) .
Der Bär ist ein Wahrzeichen (=Symbol) der Stadt.
Die Berlinalle (= festival du film comme Cannes) findet jedes Jahr im Februar statt.
* das, der, die erstgrößte: le ou la première plus grand(e)
erst = premier
groß = grand
* spazieren gehen: se promener
* stattfinden: avoir lieu
Der Alexanderplatz war in den 1920er Jahren, zu DDR Zeiten und ist auch heute noch einer der lebendigsten Plätze Berlins. Da steht eine bekannte Uhr, die ein beliebter Treffpunkt ist. Das 24-eckige Prisma zeigt alle Zeitzonen der Welt. Située dans ce qui était anciennement Berlin- Est, cette place est encore aujourd'hui l'une des plus populaires de Berlin. L'horloge est mondialement connue: elle montre tous les fuseaux horaires du monde. Elle est un lieu de rendez-vous prisé.
La Porte de Brandenbourg qui se situe à l’entrée ouest de l'ancien Berlin est le symbole de la ville. Das Brandenburger Tor in Berlin ist das berühmteste Denkmal in ganz Deutschland. Es ist das Symbol der deutschen Hauptstadt. Es war lange Zeit das Symbol der Teilung der deutschen Stadt. Im 18. Jahrhundert wurde es für den preußischen König Franz Friedrich II. errichtet Heute ist das Tor, ein Zeichen der Macht der Hauptstadt: Eine Kupferquadriga stellt den Sie des Friedens über die Waffen. Die Siegesgöttin ist dem deutschen Volk lieb.
Mais la ville est surtout célèbre pour son fameux mur de Berlin, reflet de la séparation en quatre secteurs, chacun occupé par un gagnant de la guerre : États-Unis, France, Royaume-Uni, et URSS. Berlin-Est, uniquement occupé par l'URSS, devient la capitale de la RDA. Dès 1953, les Berlinois de l'Est se rebellent contre le pouvoir communisme. De cette révolte naît le mur de Berlin construit en 1961, servant à séparer les deux blocs pour éviter une fuite des Allemands de l'Est vers l'Ouest. Il sera alors le reflet de l'Allemagne de cette époque, séparée en deux blocs. En 1989, la chute du mur permet une libération de la ville, les Berlinois sont enfin libres, et ne vivent plus sous le coup d'une pression idéologique relative à leur camp.
Que reste t'il aujourd'hui de Berlin, la capitale de l'Empire ? Tout d'abord, son désir marqué d'expansion a continué, même après la guerre. L'avalement de nombreuses villes voisines transformées en quartiers a amené la spécificité de chacun. Chacun possède son propre style, ce qui fait de Berlin une ville extrêmement mixte et cosmopolite.
Ses nombreux musées et bâtiments historiques ont également fait sa renommée. Du Moyen âge à l'époque moderne, toutes les époques sont représentées dans la ville. La Porte de Brandebourg est absolument à voir lors d'un passage à Berlin, car elle est le symbole absolu de la réunification des deux Allemagne.
La ville est aussi connue pour sa culture underground et de ses nombreux clubs. Lieux de regroupement d'artistes après la Seconde Guerre mondiale, de nombreux quartiers abandonnés sont devenus les ateliers des artistes berlinois et étrangers.
*das Bundesland: la région ou l'Etat fédéral
der Norden = le nord
der Süden = le sud
der Osten = l’est
der Western = l’ouest
Berlin liegt im Nordosten von Deutschland Das Land Mecklemburg-Vorpommern liegt nördlich von Berlin (= = au nord de Berlin)
In Berlin kann man:
*das Mauermuseum (das Museum = le musée),
*den Fernsehturm am Alexanderplatz: Der 368 hohe Fernsehturm blickt über Berlin. 1979 erhielt er den Status eines hisotirschen Denkmals in der DDR. Nach der Wiedervereinigung wurde der Turm zum Symbol eines vereinigten und demokratischen Deutschlands. Es ist das höchte Gebäude in Deutschland und das vierthöchste in Europa.
*den Alexanderplatz (der Platz = la place),
*den Potsdamer Platz, mit seinen modernen Kinos und Kneipen (= Cafés).
*den Gendarmenplatz,
*den Zoo/Tierpark,
*das Juden Memorial, Das Holocauste Denkmal (un monument pour se souvenir de l'Holocauste)
*den Berliner Dom (der Dom=la cathédrale),
*die Gedächtniskirche (die Kirche= l'église), (l'église du souvenir) neben dem Berliner Zoo (die Kirche= l'église).
* die Sankt Nikolai Kirche,
*die East-Side-Gallery,
* das Schloss Charlottenburg (das Schloss = le château) sehen (=voir).
Man kann auf dem Boulevard «Unter den Linden» und auf dem Kurfürstendamm spazieren gehen.
Die Havel und die Spree fließen* durch die schöne Stadt von Berlin.
Die Spree fließt durch Berlin (la Spree coule à Berlin). Man kann zum Museuminsel gehen. Es liegt an der Spree. (die Museumsinsel = l'île aux Musées est située sur les bords de la Spree) .
Der Bär ist ein Wahrzeichen (=Symbol) der Stadt.
Die Berlinalle (= festival du film comme Cannes) findet jedes Jahr im Februar statt.
* das, der, die erstgrößte: le ou la première plus grand(e)
erst = premier
groß = grand
* spazieren gehen: se promener
* stattfinden: avoir lieu
Der Alexanderplatz war in den 1920er Jahren, zu DDR Zeiten und ist auch heute noch einer der lebendigsten Plätze Berlins. Da steht eine bekannte Uhr, die ein beliebter Treffpunkt ist. Das 24-eckige Prisma zeigt alle Zeitzonen der Welt. Située dans ce qui était anciennement Berlin- Est, cette place est encore aujourd'hui l'une des plus populaires de Berlin. L'horloge est mondialement connue: elle montre tous les fuseaux horaires du monde. Elle est un lieu de rendez-vous prisé.
La Porte de Brandenbourg qui se situe à l’entrée ouest de l'ancien Berlin est le symbole de la ville. Das Brandenburger Tor in Berlin ist das berühmteste Denkmal in ganz Deutschland. Es ist das Symbol der deutschen Hauptstadt. Es war lange Zeit das Symbol der Teilung der deutschen Stadt. Im 18. Jahrhundert wurde es für den preußischen König Franz Friedrich II. errichtet Heute ist das Tor, ein Zeichen der Macht der Hauptstadt: Eine Kupferquadriga stellt den Sie des Friedens über die Waffen. Die Siegesgöttin ist dem deutschen Volk lieb.
Mais la ville est surtout célèbre pour son fameux mur de Berlin, reflet de la séparation en quatre secteurs, chacun occupé par un gagnant de la guerre : États-Unis, France, Royaume-Uni, et URSS. Berlin-Est, uniquement occupé par l'URSS, devient la capitale de la RDA. Dès 1953, les Berlinois de l'Est se rebellent contre le pouvoir communisme. De cette révolte naît le mur de Berlin construit en 1961, servant à séparer les deux blocs pour éviter une fuite des Allemands de l'Est vers l'Ouest. Il sera alors le reflet de l'Allemagne de cette époque, séparée en deux blocs. En 1989, la chute du mur permet une libération de la ville, les Berlinois sont enfin libres, et ne vivent plus sous le coup d'une pression idéologique relative à leur camp.
La ville est aussi connue pour sa culture underground et de ses nombreux clubs. Lieux de regroupement d'artistes après la Seconde Guerre mondiale, de nombreux quartiers abandonnés sont devenus les ateliers des artistes berlinois et étrangers.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire