Willkommen

Bienvenue, Chers élèves, sur ce blog!

j'y publierai régulièrement des ressources (exercices, leçons, jeux) pour que vous puissiez continuer à travailler, mais également vos travaux.


Si vous débutez, je vous conseille de commencer votre découverte de ce blog avec ce lien

https://ichlernegerndeutschmitdieter.blogspot.com/search/label/zum%20Anfangen

Pour découvrir la culture allemande, c'est ici:

https://ichlernegerndeutschmitdieter.blogspot.com/search/label/Kultur

Envoyez-moi un message par l'ENT. Vous pouvez aussi écrire des commentaires sur le blog!


Viel Spaß! Bis bald!

Frau Didier



mardi 22 décembre 2020

Die Biographie von..............

  Eine Biografie schreiben  

 


Levi Strauss

Text: Emigration und finanzielle Probleme Levis Strauss



Im 19. Jahrhundert gab es in Deutschland nicht genug Arbeit. Zur gleichen Zeit begann in den USA der Goldrausch: Viele Menschen gingen in den Westen Amerikas und suchten dort nach Gold. Auch der 18 -jährige Löb Srauß aus der kleinen bayerischen Stadt Buttenheim reiste 1847 nach Amerika, denn die Familie war sehr arm. Wer wurde Amerikaner und nannte ich ab nun Levi Strauss.

1853 ging Levi Stauss nach San Francisco in Kalifornien. Dort produzierte der Textilexperte die perfekten hodsen für die Goldsucher. Alle wollten nur noch Levis Hosen! 

Die Hosen waren zuerst braun. Ab 1871 waren seine Hosen aus einem blauen Stoff, der aus der französischen Stadt Nîmes kam. Aus "Sergé de Nimes" machten die Amerikaner "Denim". 1890gründete Levis Strauss eine Frima mit 40 Arbeitern und gab ihr den Namen "LEVI'S". Die blaue Arbeitshose, Jeans, wurde ein Riesenerfolg. Levi Strauss starb 1902 als reicher Mann in San Francisco.



Le prétérit de quelques verbes page 85 (Fatastisch 3)






Relever les verbes au prétérit dans le texte


infinitif  3è person sing prétérit    3è person sing présent

geben                          es gab                              es gibt

beginnen (commencer) begann                             beginnt

gehen (aller)                 ging

suchen (chercher)         suchte                             sucht

reisen                          reiste                               reist

sein                             war                                  ist

sich nennen                 nannte                              nennt

produzieren                 produzierte                        produziert

wollen                          wollte                              will

kommen (venir)            kam                                 kommt

machen (faire)              machte                             macht   

gründen (fonder)          gründete                           gründet 

sterben (mourir)           starb                                stirbt


   *damals: à cette époque

*die Arbeit               le travail

*Der Goldrausch:     la ruée vers l'or

*nach Gold suchen: chercher de l'or

*der Goldsucher:     le chercheur d'or

            


1/ Quels sont les verbes irréguliers dans cette liste?


........................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................


2/ A quoi les reconnais-tu?


Korrektur:


1/ beginnen - gehen - sein - sich nennen - kommen  - sterben
2/ on les reconnaît car au présent ils changent de voyelle du radical 
ex: beginnen - begann / geben - gibt / kommen - kam / sein - war / 


Übung 5. alles im Präteritum Seite 85



TEXT: Lesen und Verstehen (à imprimer pour évaluation)


Levi Strauss lebte in Buttenheim, einer kleinen Stadt in Bayern zwischen Nürnberg und Bamberg.

1847 beschloss er, in der "Neuen Welt" sein Glück zu machen. Er fuhr mit dem Schiff nach New York und arbeitete dort mit seinen beiden Brüdern, die mit Stoffen handelten.

1850 brach der Goldrausch aus. Viele Menschen wanderten in den Westen Amerikas, um nach Gold zu suchen. Auch Levi Strauss fuhr nach Kalifornien. Dort entdeckte er das braune Segeltuch. Er wollte den Goldsuchern diesen Stoff für Zelte und Wagenplane verkaufen. Aber die Goldsucher brauchten feste Kleidung und robuste Hosen.

Also ließ Levi Strauss aus dem Segeltuch Hosen schneiden. Schnell wollten alle nur Levis Hosen und der clevere Geschäftsmann produzierte bald seine Hosen aus einem Baumwollstoff, der aus der französischen Stadt Nîmes kam. Er färbte diesen Stoff blau mit der Naturfarbe "Indigo". die Amerikaner machten aus Serge de Nîmes kurz "Denim". 

Eines Tages kam ein Schneider, Davis, auf die Idee die Ecken der Taschen mit Kupfernieten (rivets en cuivre) zu besfestigen (renforcer).

Dann konnten die Taschen nicht mehr kaputtreißen, wenn die Goldgräber ihr Gold in die Taschen steckten.

1872 kaufte Levi Strauss dem Schneider Davis seine Erfindung ab. 1890 gründete er eine Firma mit 40 Angestellten: Levi Strauss and Co.

Die blaue Arbeitshose hatte immer mehr Erfolg und Levi Strauss verdiente viel Geld.

1902 starb der Bayer in Amerika. Seine Hosen machten aber eine tolle Karriere.





RICHTIG ODER FALSCH?


Levi Strauss emigrierte in die USA, weil er dort nach Gold suchen wollte

Er fuhr mit seinen beiden Brüdern nach Amerika

Seine beiden Brüder wohnten und arbeiteten schon in Kalifornien

Ab 1850 wanderten viele Menschen nach Kalifornien, um Gold zu suchen

Deshalb gründeten seine beiden Brüder eine Filiale in Kalifornien

In Kalifornien verkaufte Levi Strauss Segelboote (voiliers) und Wagen

Er verkaufte den Goldsuchern Segeltuch

Die Goldsucher ließen aus dem Segeltuch Hosen schneiden

Die ersten "Jeans" wurden aus einem französischen Stoff gemacht

"Denim" bedeutet, dass die Hose aus Frankreich kommt

Nur Levis Hosen hatten Kupfernieten (en cuivre)

Die Firma "Levi Strauss und Co" wurde 1902 gegründet

Levi Strauss arbeitet in der Firma mit seinen beiden Brüdern




 Levi Strauss

*26.  Februar 1829 (Buttenheim)

Name: Löb Strauß

+ 26. September 1902 (San Francisco)

deutsch-amerikanischer Industrieller

1853: Geht in die USA / Goldrausch

gründet Textilfirma =  Goldsucher brauchen gute hosen für harte Arbeit  Er ist der Erfinder der Jeans zusammen mit seinem Geschäftspartner Jacob Davis.



Répondre à ces questions en réutilisant les verbes du tableau:


1/Wer? Von wem ist es die Rede? (de qui parle-t-on) (Wer se décline)

2/Wann und wo wurde er geboren?

3/Was?      Was hat er erfunden?

4/Wann?     Wann passiert die Handlung?

5/Wo?        Wohin ist er gegangen?

6/Warum?

7/Wie endet die Geschichte?

8/Wann und wo ist er gestorben?


Korrektur:

1/Es ist die Geschichte von Levi Strauss. Er war ein deutsch-amerikanischer Industrieller. .

2/Er wurde am 26. Februar 1829 in Buttenheim geboren

3/ Er erfand die Jeanshose.

4/ Im 19. Jahrhundert begann in den USA der Goldrausch und viele Menschen emigrierten.

6/ Er ist  1853 nach Westen Amerikas gegangen, weil seine Familie sehr arm war.

7/ Er wurde sehr reich: er gründete eine Firma.

8/ Er starb  am 26. September 1902 in San Francisco.


 




 Marlene Dietrich 




                                            Lili Marleen 

Vor der Kaserne vor dem großen Tor
Stand eine Laterne
Und steht sie noch davor
So woll'n wir uns da wiedersehn
Bei der Laterne woll'n wir stehn
Wie einst
Lili Marleen
Wie einst
Lili Marleen

Uns're beiden Schatten sah'n wie einer aus;
Daß wir so lieb uns hatten
Das sah man gleich daraus
Und alle Leute soll'n es sehn
Wenn wir bei der Laterne steh'n
Wie einst
Lili Marleen
Wie einst
Lili Marleen

Emigration und Protest: Marlene Dietrich

  
  1. Aussehen. Beschreibe sie kurz.

__________________________________________________________

__________________________________________________________

 Welche Adjeektive geben Ihren ersten Eidndruck am besten wieder? Fotos aus dem Jahre 1930. 


glamourös                                glamoureuse

exzentrisch

altmodisch                                démodée

provokant

feminin

modern

selbstbewust                               sûre d'elle 

lächerlich                                    ridicule

elegant

extrovertiert

verkleidet                                    déguisée

männlich


Beschreibe nun die Frau: Wie ist sie angezogen? (Comment est-elel habillée)

Was macht sie? Was ist bemerkenswert? 


  1. Biographie. Fülle den Steckbrief aus.


Marlene Dietrich kam am 27. Dezember 1901 in Berlin zur Welt.

Ihr Vater ist Polizeileutnant. Ihre Mutter stammt aus einer 

Uhrmacherfamilie.

Sie interessierte sich schon als kleines Mädchen für viele Dinge: Musik, 

Poesie, Theater und Fremdsprachen. Eigentlich wollte sie Violonistin

werden, aber das ging nicht. Also wurde sie Schauspielerin.

Die junge Marlene wird zuerst Revuegirl und spielt dann ihre ersten Filmrollen. 

1924 heiratet sie einen Produktionsassistenten und bekommt ihre Tochter, Maria.

Der Berliner Regisseur Joseph von Sternberg engagierte sie für den Film Der blaue Engel. Ihre revlutionäre Rolle als Lola Lola machte sie 1930 zu einem internationalen Star und sie wanderte nach Hollywood aus. 

In Deutschland regierten die Nazis: Marlene will nicht in ihre Heimat zurück und wurde 1937 offiziell Amerikanerin. 

Ab 1944 singt sie für alliierte Truppen und kümmert sich um jüdische Emigranten. Im  Zweiten Weltkrieg kämpfte sie aktiv gegen die Nazis: An der Front in Nordafrika, Italien und in den Ardennen sang sie für die amerikanischen Soldaten und machte im Radio Propaganda gegen die Nationalsozialisten. 

In den 50er und 60er Jahren macht sie weltweite Tourneen mit Chansons und Antikriegsliedern.

In Deutschland ist sie darum umstritten. Die einen feiern sie als Heldin, die anderen werfen ihr vor, ihr Vaterland verraten zu haben.

In den letzten Jahren lebte sie in Paris, wo sie im Jahre 1992 starb.


Geburtsort und -jahr: _____________________

Tod: Ort und Jahr: ________________________

Berufe ihrer Eltern: _______________________

_______________________

Marlenes Familienstand: __________________

__________________

Marlenes Beruf: _________________________

_________________________

Erster Film: _____________________________

Karriere: _______________________________

Marlenes Bezug zu den Nazis: ______________

_______________________________________

_______________________________________



  1. Dokumentarfilm : „Hitlers Frauen. Marlene Dietrich, die Gegnerin“ (https://www.youtube.com/watch?v=VNCirdztHEg&t=92s


    1. Welche Begriffe werden mit Marlene in Verbindung gebracht?

die Verführerin (séductrice)

die femme fatale

schön (beau)

selbstbewusst (sûr de soi)

die Heldin (héroïne)

die Verräterin (traîtresse)


    1. Richtig oder falsch? Verbessere wenn nötig.


richtig

falsch

Marlene Dietrich begleitet die deutsche Armee.




Sie ist Hitler nie begegnet.




Hitler war nicht an Marlene Dietrich als Schauspielerin interessiert.




Laut Döhring nannte Hitler Marlene Dietrich „Jene“ (=Celle-là), weil sie „abgehauen“ war.




Der blaue Engel“ (1930) war kein großer Erfolg.




Ein blauer Schal ist ihr Markenzeichen (caractéristique).





CE: voir les documents imprimés: bande dessinée


+ 2 diaporamas à imprimer sur le bureau à mettre sur clé usb

 sur sa biographie et sur la chanson

(Welchen Einfluss kann eine Frau auf die Geschichte haben ? - EPI : Femmes remarquables du 20ème siècle)

Fantastisch 3  (Kap 5: Erich Kästner: faire la biographie d'un auteur ou personnage allemand très connu + voir le magnifique diaporama sur bureau Wilhelm Busch page 92)
lien vers anniversaires du jour Quellen: https://geboren.am/ und https://www.corneliatravnicek.com/ und https://de.wikipedia.org/wiki/Manuel_Neuer

Quellen: https://geboren.am/ und https://www.corneliatravnicek.com/ und https://de.wikipedia.org/wiki/Manuel_Neuer


Gastarbeiter


Im Ausland arbeiten p 87 à imprimer 

Auslandserfahrungen p 87 à mettre avec 



Übung 5 Hussein  stammt aus der Türkei

film : Nirgendwo in Afrika / Wilkommen in Almanya

Imaginer une lettre dans laquelle Hussein retrace à sa famille restée en Turquie son parcours en tant que Gastarbeiter et lui parle de sa vie actuelle en Allemagne. 

Austausch (argument pour et contre page 87)

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Zeitkapsel