Willkommen
Bienvenue, Chers élèves, sur ce blog!
j'y publierai régulièrement des ressources (exercices, leçons, jeux) pour que vous puissiez continuer à travailler, mais également vos travaux.
Si vous débutez, je vous conseille de commencer votre découverte de ce blog avec ce lien
https://ichlernegerndeutschmitdieter.blogspot.com/search/label/zum%20Anfangen
Pour découvrir la culture allemande, c'est ici:
https://ichlernegerndeutschmitdieter.blogspot.com/search/label/Kultur
Envoyez-moi un message par l'ENT. Vous pouvez aussi écrire des commentaires sur le blog!
Viel Spaß! Bis bald!
Frau Didier
lundi 22 juin 2020
bekannte Deutsche
Luther sur Lumni
https://www.lumni.fr/video/luther-pere-du-protestantisme
(Gutenberg)
Luther, père du protestantisme
Histoire de réviserLuther, dénonciateur des pratiques de l’Église catholique
Les 95 thèses de Luther
Luther, fondateur du protestantisme
Plusieurs courants protestants en Europe
L’impossible réconciliation entre protestants et catholiques
HARIBO
dimanche 21 juin 2020
vendredi 19 juin 2020
Initiation à l'allemand
Deutschland
Deutsch
site pour ressources professeurs
Dabei Didier cycle 3 Echt toll! pour Alexia (que tu as sur ton ENT avec Tactiléo Mascot)
Circulaire rectorale du 8 octobre 2001 | |
Textes officiels | |
Ressources Internet | |
Lettre aux parents de CM2 (Jocelyne Gandil) | |
Plaidoyer pour la langue allemande (Alban Azaïs) | |
Quelle(s) méthode(s) ? (Dominique Lafargue) | |
Activité en CM1 ou CM2 (Marie-France Roulenq) | |
Schnupperstunde Deutsch (Rotraut Cros/ Goethe-Institut Bordeaux) | |
1ère séance en CE2 ou CE1 (Tania Pfister et Helena Habersetzer) | |
Weihnachten (Brochure du Goethe-Institut Bordeaux) | |
Rituels de début de séance (Rotraut Cros) |
| http://www.primlangues.education.fr |
| http://www.ciep.fr/bibliographie/precoceun.htm |
| http://www.ciep.fr/maletgr/index.htm |
http://www.educreuse23.ac-limoges.fr/cddp_eile/index.htm (CDDP de la Creuse) |
Des liens pour le primaire
CIEP Au service de l’Education dans le monde
en ligne : La mallette pédagogique pour les assistants d’Allemand à l’école primaire
http://www.ciep.fr/maletgr/index.php
Sites langues vivantes pour le primaire
http://www.ac-nancy-metz.fr/pres-etab/col_sierck/
Sous Amicallemand, une rubrique Pour les petits/Für die Kleinen avec quelques adresses pour ce thème.
http://allemand.ac-bordeaux.fr/document/gs1.htm
Proposition de méthode pour l’allemand en maternelle
Des collègues enseignants en école primaire en Dordogne ont mis au point une progression pour enseigner l’allemand en grande section de maternelle.
Un aperçu de leur travail est exposé sur le site allemand de l’académie de Bordeaux. L’apprentissage est basé sur des séances de 30 à 45 minutes, 4 fois par semaine. Le « prétexte » est une marionnette venant d’Allemagne et qui ne parle qu’allemand... Cinq thèmes d’apprentissage ont été élaborés : l’automne, Noël, les animaux, le printemps, la préparation d’un spectacle.
http://www.primlangues.education.fr/php/
http://www.geocities.com/hallo_kinder/
http://www.phonetik-atelier.de
Sites écoles
Ecole Gustave Flaubert : le coin des germanistes
http://perso.wanadoo.fr/gfvimoutiers/didactal/prempage.html
Für die, die Tamburin benützen ; eine klasse Site zum interaktiven Üben :
http://www.ecolemartigny.ch/index.html
http://www.ecolemartigny.ch/enfa/all/index.html
Tandem
Für Kinder
Germanistgood
http://www.etab.ac-caen.fr/college.jean-rostand/germanisgood.htm
http://www.abc-ware.de/index.htm
http://www.hpz.com/Kindergarten.html
http://members.eunet.at/speaker
Titel :"PFIFFIG"ist eine Seite für Kinder und das Arbeiten mit Kindern.Die
verschiedenen Rubriken(Feste, Malvorlagen, Märchen, Sagen, andere Onlinetexte, Basteln,
Lieder..)beinhalten v. a. Links, die zu besonderen Webseiten führen.Vielleicht ist auch für Sie etwas Brauchbares zum Herunterladen dabei
Weihnachten
On pourra utiliser le site ci-dessus pour faire travailler les élèves sur Noël en Allemagne : nombreux contes et récits de Noël, poésies, chansons, gâteaux, images, jeux...
http://members.eunet.at/speaker/weihnach/weih.htm
Ostern
http://members.eunet.at/speaker/ostern/oster.htm
Une exploitation de l’internet pour faire une séance sur « Ostern » avec nos élèves..
[séance réalisée par notre collègue Frédéric Auria.]
voir sous :
http://www.ac-nancy-metz.fr/enseign/allemand/adeaf/DIVER/Neuigkt.htm
http://www.kirchenweb.at/ostern/
http://www.ostern-online.de/
Kinderlexikon
Un dictionnaire en-ligne fait par des enfants et pour des enfants.
http://www.kinderlexikon.de/
Si vous voulez travailler sur la St Martin
http://www.martin-von-tours.de/
Martinstag
(2 vidéos)
http://www.mdr.de/nachrichten/thueringen/2260226.html
http://av.sr-online.de/index.php?a=4342
- Pour travailler les nombres : 1,2,3,4,5,6,7....
- Pour apprendre l’alphabet : Das ABC
- Pour travailler les couleurs : grün, grün, grün
- Pour travailler le lexique du corps (à la manière de Jean Petit) :Ei, so tantzt der Hampelmann
- Pour travailler le lexique des vêtements->Der Hampelmann
- Pour travailler la capacité ("ich kann...")sur l’air de "Nous sommes des artistes" :Ich bin ein Musikant
- Pour travailler l’expression de la faim et de la soif : Ich habe Hunger
- Pour apprendre les mois une ronde sur le thème de l’anniversaire :Der Geburtstagtanz
Pour célébrer :
- Un anniversaire : Zum Geburtstag
- Noël : O Tannenbaum
- La Saint Martin : Laterne et Ich gehe mit meiner Laterne
- Pâques : Der Osterhase
Des chansons traditionnelles :
- Bruder JakobPeut se chanter en canon.
- Bi-Ba-Butzemann
- Dornröschen sur l’air et à la manière du "Marie assise sur une pierre"
- Hänschen klein
- Die Uhrenpeut se chanter en canon également.
Pour écouter la musique de l’hymne national allemand
Das singende Känguru
Hört gut zu, hört gut zu
jetzt kommt das singende Känguru
Hört gut zu, hört gut zu
dem singenden und springenden Känguru
Hört gut zu, hört gut zu
jetzt kommt das singende Känguru
Hört gut zu, hört gut zu
dem singenden und springenden Känguru
Und die Hände, wo seid ihr
ich will die Hände sehen
Im Zoo ist heute mächtig was los
Die Wärter fragen sich, was haben die bloß
Die Affen stellen schon die Stühle bereit
Der Pinguin ruft: Es ist soweit!!
Hört gut zu, hört gut zu
jetzt kommt das singende Känguru
Hört gut zu, hört gut zu
dem singenden und springenden Känguru
Die Bühne bebt, es wackelt die Wand
Zum Schluss kommt noch der Elefant gerannt
Jetzt greift das Känguru zum Mikrofon
Es wackelt mit dem Beutel und singt den ersten Ton
Hört gut zu, hört gut zu
jetzt kommt das singende Känguru
Hört gut zu, hört gut zu
dem singenden und springenden Känguru
Das Känguru ist heut gut in Form
Es tanzt und springt, das ist ganz enorm
und selbst die Wärter, die machen jetzt mit
sie biegen sich im Walzerschritt
Hört gut zu, hört gut zu
jetzt kommt das singende Känguru
Hört gut zu, hört gut zu
jetzt kommt das singende Känguru
Hört gut zu, hört gut zu
jetzt kommt das singende Känguru
Hört gut zu, hört gut zu
dem singenden und springenden Känguru
un quiz
Kidsweb pour découvrir des activités
wdrmaus.de ou pour l'application sur tablette
Ein Kobold bleibt am Leimtopf kleben und wird sichtbar! So beginnt die Freundschaft zwischen Schreinermeister Eder (alias Gustl Bayrhammer) und Pumuckl, dem Hans Clarin seine unverwechselbare Stimme leiht. Die Geschichten von Ellis Kaut sind längst Kult geworden.
http://www.kindergarten-haslach.de/Akti ... gramm.html
http://www.phonologische-bewusstheit.de/programm.htm
(Klickst du die Unterthemen an, findest du interessante Sprachspiele; ich denke, genau das Richtige für dich)
Andere Links:
http://www.sprachhexen.com/spiele/ideen.htm
http://www.geocities.com/torschulz/liste.htm
http://www.grammar-horror.de/language_games/index_d.php
http://www.kindergeburtstag-spiele.de/s ... recher.htm
http://www.kindergarten-heute.de/online ... rag=334949
http://cdl.niedersachsen.de/blob/images ... 38_L20.pdf
(Sprachförderung im Kindergarten)
http://www.wdr.de/tv/service/familie/in ... /b_1.phtml
(Legasthenie: Früherkennung im Kindergarten)
(Literaturgrundausstattung für die Sprachhilfe im Kindergartenbereich)
Inventions et inventeurs allemands - der Fortschritt Deutsche Erfinder
Der Fortschritt: deutsche Erfindungen
la mettre en relation avec l'autre "séquence finale"
EOC: Je vais participer à un débat sur le progrès, et notamment l'invention de l'ordinateur par Konrad Suze et les bienfaits ou méfaits de l'utilisation actuelle d'internet sur notre vie (youtubeurs devenus connus) et s'enregistrer avec Audacity.
Könntest du ohne Internet leben, könntest du anders leben ? Parler des méfaits d'internet (amende,.....)
Tache intermédiaire: Par groupe de 2 ou 3, vous chercherez
des informations sur une invention allemande, sur son inventeur,
sur l'année de son invention, les avancées technologiques qu'elle a permis et vous la présenterez aux camarades. Au choix: sous forme de powerpoint, d'affiche A4, ou la forme qui vous convient le mieux (fiche pour faire recherches sur internet: nom de l'inventeur, de l'invention, les dates de naissance et de mort, la date de l'invention, le lieu de l'invention) en utilisant la voix passive, l'imparfait et le passé composé.
der Gründer: Name, Wohnort, Geburts- und Sterbedatum, Bildung, Interessen, Beruf, ......
Gründung: Wo? Wann? Mit wem? Wie ? Warum? Die Marke heute
Eigenschaften (qualités)
Je peux présenter une invention à l'oral
CE Wer sind die Erfinder ?
Qui sont les inventeurs de l'imprimerie, de l'Ordinateur, du jean, des Rayons X?
EE : Quelles sont les avancées qu'elles ont permis dans notre quotidien ? En quoi elles sont changé notre vie? Quelle est la plus importante à tes yeux? Wie haben die Erfindungen unser Leben/ unsere Welt verändert? Was ist die wichtigste Erfindung deiner Meinung nach?
Erfinden, das bedeutet neue Dinge schaffen:
das erste Auto
der erste Computer
das erste Smartphone
das erste Tablett
der erste Bildschirm (écran)
Was können Erfindungen? (Que peuvent faire les inventions?)
Etwas nervt mich: Ich muss eine Lösung finden. Also Erfindungen können Probleme lösen, und uns das Leben einfacher machen.
* Probleme lösen (résoudre des problèmes)
*das Leben einfacher machen (rendre la vie plus facile)
Wie sind Erfindungen? (Comment sont les inventions?)
* wichtig (important)
* praktisch
* nützlich (utile)
Quizlet Vokabeln
erfinden inventer
die Erfindung (en) l'invention (s)
der Erfinder (-) l'inventeur
erfinderisch inventif, créatif
die Firma l'entreprise
eine Firma gründen créer, monter une entreprise
der Gründer le créateur d'entreprise
das Patentamt l'office des brevets
das Amt l'office
das Patent le brevet
der Erfinderstammtisch …....................................................
der Stammstisch la table des habitués
das Scheibenwischerblatt le balaie d’essuie-glace
der Halter le support
der Scheibenwischerabstandshalter …....................................................
der Abstand l'écart, l'intervalle
die Not la nécessité
der Schraubenstollschuh la chaussure à crampons
der Schuh (e) la chaussure
Das Deutsche Patent- und Markenamt (kurz: DPMA) kümmert sich seit 140
Jahren um den Schutz von geistigem Eigentum in Deutschland.
67.437 Patente wurden im Jahr 2019 beim DPMA angemeldet.
Die meisten Patentanmeldungen kamen im vergangenen Jahr
aus Baden-Württemberg, gefolgt vom Nachbarbundesland Bayern.
Der Schraubstollenschuh von Adidas
Was haben die Deutschen erfunden ?
et cette vidéo
Associer l'inventeur à son invention
Herta Heuwer der Computer
Konrad Zuse der Kaffeefilter
Karl Benz die Jeanshose
Otto von Mayenburg das Röntgen
(la radiographie)
Hans Riegel der Dieselmotor
Felix Hoffmann das Gummibärchen
Karlheinz Brandenburg das Telefon
Adolf Dassler die Zahnpasta
Johannes Gutenberg die Schraubstollenschuhe
Rudolf Diesel der MP3 Format
Philipp Reis das Aspirin
Levis Strauss die Currywurst
Melitta Bentz der Buchdruck
William Röntgen das erste Automobil
Rédigez 5 phrases avec 5 inventions et leurs inventeurs au passé-composé :
Beispiel : Otto von Mayenburg hat die Zahnpasta 1907 erfunden. (Otto von Mayenburg a inventé la pâte dentifrice en 1907).
...................................................................................................
..................................................................................................
…................................................................................................
…................................................................................................
…................................................................................................
W- Fragen? Les pronoms interrogatifs
Wer hat .... erfunden?
Was hat .... erfunden?
Wann hat .... den/die/das erfunden?
Wer hat den Scanner erfunden? Rudolf Hell hat den Scanner erfunden.
Was hat Rudolf Hell erfunden? Rudolf Hell hat den Scanner erfunden.
Wann hat er ihn erfunden? Er hat ihn 19636 erfunden.
Pistes 55, 56 et 57 (monnuage) + tableau d'écoute
💻1941: Weil er Rechnen lästig findet, entwickelt der Bauingenieur
Konrad Zuse dafür eine Maschine. Es ist der erste Computer. Mit ihm
beginnt das digitale Zeitalter.
Parce qu'il trouve que compter est fatiguant, l'ingénieur Konrad Zuse
invente une machine. C'est le premier ordinateur. Avec lui commence
l'heure du digital.
Faire ce Quiz pour retrouver le nom des inventeurs: Benz, Gutenberg, Freud, Diesel, Einstein: http://jpalexandre.chez-alice.fr/jeuinvexplix.htm
Compréhension de l'oral: "Sind die Deutschen immer noch erfinderisch?"
I - Visionnez attentivement la vidéo sur les brevets allemands et européens.
II - Beantworte folgende Fragen - Réponds aux questions :
(source: http://steph.raymond.free.fr/4LV1/9/exercice227.php )
3. Plusieurs personnes sont interrogées sur leurs inventions personnelles. Qu'a inventé
la première personne?
De nouvelles inventions à découvrir pour faire ton exposé:
la première machine à laver (die Waschmaschine)
le premier aspirateur (der Staubsauger)
le premier airbag (der Airbag)
la première fusée (die Rakete)
le premier avion (das Flugzeug)
l'hélicoptère (der Helikopter)
le format MP3 (der MP3 Format)
l'homéopathie (die Homöopathie)
la première locomotive électrique (die elektrische Bahn)
la radiographie et les rayons x (das Röntgen und die X-Strahlen)
WelWelches ist die wichtigste Erfindung, deiner Meinung nach?
…..................................................................................................
HA : Chercher des informations sur une invention allemande, présenter son inventeur, l'année de son invention, ses avancées et la présenter aux camarades
liens pour faire recherches sur internet
https://fr.wikipedia.org/wiki/Cat%C3%A9gorie:Inventeur_allemand
http://www.cos-mig.de/genies.html
Parcours d'une innovation?
Leur faire noter le lexique dans le cahier et leur donner la traduction
et l'invention plus loin : eine Zeitmaschine
Méfaits et bienfaits d'internet: Legal, illegal (Geldstrafe), Gefahren, Vorteile, internetsüchtig?
CE + EE + CO
Travail en groupe: Rédiger les règles de l'utilisation d'internet (voir ce que Brauns a fait, le relancer)
*l'injonction avec sollen, l'impératif, le futur (du wirst jetzt aufpassen!), l'infinitif (auf Pause klicken!) et le subjonctif II page 67
Die bekanntesten You Tuber page 70
acquis la certitude absolue.
- Le Britannique vit dans la maison rouge.
- Le Suédois a des chiens.
- Le Danois boit du thé
- La maison verte est directement à gauche de la maison blanche.
- Le propriétaire de la maison verte boit du café
- La personne qui fume des pall mall élève des oiseaux.
- Le propriétaire de la maison jaune fume des dunhill.
- La personne qui vit dans la maison du centre boit du lait.
- Le Norvégien habite dans la première maison.
- L'homme qui fume des blend vit à côté de celui qui a des chats.
- L'homme qui a un cheval est le voisin de celui qui fume des dunhill.
- Celui qui fume des bluemaster boit de la bière.
- L'Allemand fume des prince.
- Le Norvégien vit juste à côté de la maison bleue.
- L'homme qui fume des blend a un voisin qui boit de l'eau.
-
Die Dachländer stellen sich kurz vor Genially imprimer à partir de là Welche sind die DACH-Länder? Wo spricht man Deutsch ? Wi...
-
DEIN ALLTAG Objectifs ou comp étences: Objectifs culturels D écouvrir les activités extrascolaires ...
-
Séquence Zukunftspläne: Was is t meine Zukunft? Ecole et société, rencontres avec d'autres cultures à imprimer (déroulé d...