* Une subordonnée relative est une subordonnée qui vient compléter un groupe nominal, apporter une information nouvelle à son sujet.
* Elle est introduite par un pronom relatif. Le choix de ce pronom se fait en fonction de deux critères:
- Pour choisir son genre, je vais m'intéresser à son antécédent, autrement dit à l'élément qu'il reprend dans le contexte antérieur (ex: le petit chat que j'ai caressé => que reprend le petit chat)
- Pour choisir le cas auquel je vais le décliner, je vais m'intéresser à sa fonction au sein de la subordonnée relative (sujet, COD, COI / COS, membre de groupe prépositionnel)
* Un exemple: Ich esse eine Pizza, die ich im Supermarkt gekauft habe.
Le pronom relatif "die" est choisi en fonction de:
- son antécédent: ici féminin => eine Pizza
- sa fonction: ici COD du verbe kaufen => accusatif
* Pour mémoire, le tableau des pronoms relatifs. C'est le même que celui des articles définis du type "der, die, das / die" à une exception près, le datif pluriel qui fait "denen" et non "den"
Singulier | Pluriel | |||
Masculin | Féminin | Neutre | ||
Nominatif (Sujet) | der | die | das | die |
Accusatif (COD) | den | die | das | die |
Datif (COI / COS) | dem | der | dem | denen |
Résumons:
1) le genre et le nombre du pronom relatif: celui de l'antécédent dans la principale = il est remplacé par le pronom relatif
2) le cas (nominatif, accusatif, datif, génitif): correspond à sa fonction dans la subordonnée relative (Sujet, COD, COI ou Complément du nom)
ex: Der Schüler, der die Tafel abwischt, heißt Leni
L'élève, qui efface le tableau, s'appelle Léni.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire