Langage de classe - Klassensprache

 Quizlet

Das Alphabet, virelangues

 L'allemand, ça sert à quoi?

 la carte de l'Allemagne

Tu arrives en Allemagne dans ta famille, tu vas enfin pouvoir t'exprimer  dans cette langue. Mais avant, il te faut apprendre l'alphabet et pour apprendre l'Alphabet, suivre 

Voici comment l'on prononce les mots en allemand:

piste 1 Hab Spaß

 

das ABC RAP

Certaines lettres se prononcent différemment: lesquelles?

le ß (que tu fais en appuyant sur les touches CTR+ALT + 225) est l'équivalent de SS. D'ailleurs tu le trouveras sous la forme des deux SS lorsque les mots sont écrits en majuscules.

Entraîne-toi à prononcer des mots: Fußball - sieben (7) - vier (4) - wir (nous) - danke (merci) - Ja (oui) - Nein (non) -  gut (bien) - Mund (bouche) - Zeitung (journal) - spielen (jouer) -  Jäger (chasseur) - Vögel (oiseau) - Schüler (élève) - Schule (école) - neun (9) - Freund (ami) - Frau (femme) 

Kuchen (gâteau) le CH se prononce x comme R derrière les voyelles "A", "O", "U". 
Ich (je, me) et ç derrière les voyelles "E" et "I"

Voilà tu connais déjà l'essentiel pour bien te faire comprendre par un Allemand.

Entraîne-toi à prononcer des phrases: "Wie heißt du??" (Comment t'appelles-tu?)

et "Ich heiße Dieter" (Je m'appelle Dieter)

Pour réviser encore une fois l'alphabet, je te propose d'écouter cette vidéo:

Tu peux faire cet exercice si tu le souhaites pour te conforter dans tes connaissances à l'écrit  et celui-là

et pour aller plus loin: 

attention aux voyelles:

Revenir sur l'entête du blog pour écouter le rap et noter les lettres qui ne se prononcent pas pareil.

Ja (oui) se prononce comme Ya

Vier (4) IE -  Nein (non) EI

Auf Wiedersehen! (au revoir)

Tschüss! (Salut! quand on quitte quelqu'un)

le CH se prononce R derrière un A, O, AU, U: Achtung

Achtung: faire attention à la prononciation de Haus (maison) et aus (de) + Hund (chien) et und (et): le H est aspiré

Pour saluer de façon informelle, c'est-dire à l'oral, tu vas dire tout simplement: Hi! ou Hallo!

Ich heiße Frau Didier. Je m'appelle Madame Didier.

Und du?  et toi?

Wie heißt du? Comment t'appelles-tu?

"wie" (i long) signifie "comment" et il faut aspirer le "h" de "heißen"

Tu vois déjà que les terminaisons du verbe sont:

pour la première personne "e"  (ich heiße)

et la seconde personne du singulier "st" (du heisst)

"viel" (i long) et "v" qui se prononce comme un f signifie "beaucoup"

"wieviel" signifie "combien" (par exemple: Combien ça coûte? Combien d'heures il est?)

Si tu veux poser des questions parce que tu n'as pas compris quelque chose, tu demanderas: 

"Kannst du wiederholen, bitte?" ou tout simplement: "Wiederhole, bitte!" toujours avec le i long et le h aspiré. En revanche, le i de bitte est bref.

Pour dire au revoir : Auf Wiedersehen! ou Tschüss! 

Répéter h aspiré ou expiré

la prononciation du H aspiré: und (et) - Hund (chien), Haus (maison) -aus (dehors) ; heiß (chaud) - Eis (glace); Hafen (le port) - Affen (le singe)

http://steph.raymond.free.fr/6LV1/12/exercice114.php

http://steph.raymond.free.fr/6LV1/3/exercice18.php

Pour écouter la prononciation des mots de cette partie de la leçon, je te conseille la vidéo suivante:

Je ou moi se dit: ICH

  le ß se fait en appuyant sur ALT+225 (sur un ordinateur portable, il faut écrire 2 "s")

sur celle-ci Tu y trouveras des virelangues, des poèmes et des comptes

Dienstag, den 14. September 

pour regarder un épisode de l'émission sur Arte le dimanche à 20h40 Karambolage, le barbecue jetable, un opéra, un concert, une série, un film

 VIRELANGUES VERSAILLES

Apprends l'un de ces virelangues pour t'aider à prononcer plus facilement. Par exemple: 

"Gestresste Sportler spielen spontan schlecht"

pour revoir l'alphabet , je te conseille ce site 

Buchstabiere! Epèle !

Wagen (voiture) - Auto - Kind (enfant) - Kinder (enfants) - Vater (père) - Mutter (mère) - Väter (pères) - Mütter (mères) - Großvater (grand-père) - Großväter (grands-pères) -- Großmutter  (grand-mère) - Großmütter (grands-mères) - Vogel (oiseau) - Vögel (oiseaux)

 

Diktat:

gut, Hund, Haus, Buch, Hallo, Hi , Ja, Vier,  Nein, Auf Wiedersehen,  Tschüss, Mutter, Vater, Mütter, Väter, groß, Jahr, Mai, Sache, wechseln, Schule, Milch, Miete, Mitte, bitte, schlecht, Jan, ....continuer à la 4è minute

A 5 minutes: Abend, Buch, Dienstag, Frnzösisch Geschichte, Hallo, Idee, Jahr, Kartoffel, Lehrer, Mutter, Nachbar, Opa, Partner, Quelle, Regel, Soße, Tafel, Uhr, Vater, Werbung, Alexander, Yoga, Zeitung, Straße, Äpfel, hören, Glück

On peut aussi utiliser la vidéo du groupe die Fantastischen Vier: MFG avec les paroles à imprimer

die Dachländer: Quizz sur les pays (voir la séquence sur ce blog)

Lire les expressions (facultatif)

l'heure, la météo et Le rituel (wie ist das Wetter?)

der Morgen = le matin
der Vormittag = la matinée (avant-midi)
der Mittag = le midi 
der Nachmittag = l'après-midi 
der Abend = le soir
die Mitternacht = minuit
die Nacht = la nuit

Quelle heure est-il? "Wie spät ist es?" oder "Wie viel Uhr ist es?"

FB (yahoo+05E1045151pew)

lien voir si accessible

Es ist acht (tu n'es pas obligé de dire Uhr)

Es ist Viertel nach zehn (nach: après et Viertel: un quart)

Es ist Viertel vor elf (vor: avant)

Es ist halb elf (attention: pas de nach ni de vor et on prend l'heure suivante)

un exercice que tu peux faire et un quizlet pour revoir les chiffres

 Même convenir d'une heure pour votre rendez-vous: 

L'heure, c'est très simple en allemand:

Il est 8 heures: Es ist acht (tu n'es pas obligé de dire Uhr)

Es ist Viertel nach zehn (nach: après et Viertel: un quart)

Es ist Viertel vor elf (vor: avant)

Es ist halb elf (attention: pas de nach ni de vor et on prend l'heure suivante car les Allemands considèrent que c'est la demie-heure de l'heure suivante)

Demander l’heure en allemand

Wieviel Uhr ist es? = Quelle heure est-il ?
Wie spät ist es? = Quelle heure est-il ?

die Uhr = l’heure / l’horloge / la montre
spät = tard

 

Dire l'heure en comptant par 12

Es ist sieben Uhr = Il est sept heures

Es ist Viertel nach sieben = Il est sept heures et quart.
Es ist zwanzig Minuten nach sieben = Il est 7 heures 20.
das Viertel = le quart
nach = après

Es ist Viertel vor sieben = Il est sept heures moins le quart.
Es ist fünf Minuten vor sieben = Il est sept heures moins cinq.
vor = avant / devant / de

Es ist halb sieben = Il est une demi-heure avant sept heures / Il est six heures et demi
halb = demi

Es ist sieben Uhr am Morgen / Es ist sieben Uhr Morgens = Il est sept heures du matin

Différence entre les mots Uhr et Stunde

die Uhr = l’heure / la montre / l’horloge

Attention : pour indiquer l’heure qu’il est, on utilise le mot Uhr en allemand.
Le mot Stunde est utilisé pour désigner une durée.

die Stunde = l'heure
die Stunden = les heures

Um wie viel Uhr fahren Sie ab? In drei Stunden. = A quelle heure partez-vous ? Dans trois heures.
abfahren = partir – verbe à particule séparable ab + fahren

Tu peux visualiser cette vidéo si ce n'est  pas clair pour toi

Wir sehen uns am Montagnachmittag um Viertel nach zwei!

Lernzauberei: Vocabulaire de survie

l'heure+ ici  

Comment vas-tu?  "Wie geht's dir?"

un quizlet pour retenir les mots les plus importants

Quel temps fait-il? Wie ist das Wetter heute?

der Regen: la pluie

im Norden: au nord

im Süden: au sud

in Ost: à l'est

in West: à l'ouest

in der Mitte: au milieu

oben: en haut

unten: en bas

hinten; derrière

vorne: devant

der Segen: la bénédiction

der Sonnenschein: le rayon de soleil

der Reegenschirm: le parapluie

das Schlauchboot: le canot

der Garten: le jardin

die Wolke: le nuage

die Tropfen: les gouttes

die Taucherbrille: les lunettes de plongée

DKH Institut

Das Lied Sieben Wochen Regen

Regen im Norden
Regen im Süden
Regen in Ost und West Regen bei Nacht und
Regen bei Tage
In der Mitte, oben, unten, hinten, vorne und im Rest! Regen bringt Segen!
Doch wollen Sie sich draußen mal bewegen Kaufen Sie Sich 'nen Regenschirm
Und ein Schlauchboot für den Garten
Statt auf Sonnenschein zu warten
Sollten Sie sich schnell was überlegen
Denn es gibt sieben Wochen Regen Wolken in Mengen
Wolken in Massen
Wolken, ganz grau und schwer Wolken von oben
Wolken von unten
In der Mitte nass und oben, vorne weg und hinterher!
[Vor-Refrain - Drache Koks]
Wolken voll Tropfen!
Die an die dünnen Fensterscheiben klopfen! Kaufen Sie Sich 'nen Regenschirm
Denn sonst werden Sie begossen;
Taucherbrille und zwei Flossen
Brauchen Sie demnächst auf Ihren Wegen
Denn es gibt sieben Wochen Regen Nass sind die Schuhe
Nass sind die Socken
Nass ist es offenbar Unter dem Hemdchen
Unter der Hose
In der Mitte, oben, unten, hinten, vorne und im Haar! Regen bringt Segen!
Doch wollen Sie sich drinnen mal bewegen Kaufen Sie Sich 'nen Regenschirm
Und ein Büchlein über Fische
Die sitzen dann an Ihrem Tische
Doch Sie brauchen nie mehr Staub zu fegen
Denn es gibt sieben Wochen Regen
Sieben Wochen Regen
Sieben Wochen Regen
Sieben Wochen Regen
Sieben Wochen
Sieben Wochen Regen

Quel temps fait-il? Wie ist das Wetter heute?

learning apps

+ fiche lexique + fiche élève à remplir

Quizlet

Der Regen                        la pluie

Der Schnee                       la neige

Der Wind                          le vent

Die Sonne                         le soleil

Die Wolke                         le nuage

Der Blitz                           l'éclair

Der Sturm                        la tempête

Das Gewitter                     l'orage

Das Wetter ist schön          Il fait beau

Das Wetter ist schlecht      Il fait mauvais

Es regnet.                         Il pleut

Es schneit                         Il neige

Es ist windig                      Il y a du vent/le vent souffle

Es ist nebelig                     Il y a du brouillard

Es ist sonnig                     Il y a du soleil

Es ist bewölkt                    Il y a des nuages

Es blitzt                            Il y a des éclairs

Es ist stürmisch                 Il y a une tempête

Es gibt ein Gewitter           Il y a un orage

Es ist kühl                        il fait frais

Es ist kalt                         il fait froid

Es friert                            il gèle

Es ist mild                        il fait doux

Es ist warm                      il fait chaud

Es ist schwül                    il fait lourd

Die Temperatur erreicht............. Grad: la température est de ...degrés 

Wetter in Deutschland + learning apps + ici Wetter beschreiben)

Es ist kalt, wenn es regnet. (Il fait froid quand il pleut.)

Es ist warm, wenn die Sonne scheint. (Il fait chaud quand le soleil brille.)

Dans la subordonnée en "wenn", le verbe est en fin de phrase.

CO Hört gut zu und kreuzt an! 

+ VIDEO POUR ENFANTS

Wie fühlst du dich, wenn..... ?

Wenn das Wetter schön ist, bin ich glücklich.

Wenn es regnet, bin ich traurig.

Wie geht's dir? 

** Johanna : Das Wetter heute **

Das heutige Wetter ist sehr ungemütlich ...

EE: Ecrire d'autres phrases sur ce modèle. Propose des activités selon le temps qu'il fait.

Das Wetter ist schön. Möchtest du schwimmen gehen?

Das Wetter ist schlecht. Hast du Lust mit mit Videospiele zu spielen?

Gehen wir shoppen? Ich möchte einen Regenmantel kaufen.

Devoirs/Hausaufgaben: Ecrire quelques phrases avec le lexique de la leçon sur le temps, les sentiments et les activités.

liens vers séquences  à voir

Les questions du rituel sont: Die Fragen

1)Wie geht's dir?                                 Comment vas-tu?

2) Warum? Wie fühlst du dich heute?    Pourquoi? Comment te sens-tu?

3) Wer fehlt?                                       Qui est absent?

4)Welches Datum haben wir heute?      Quelle est la date d'aujourd'hui?

5)Wie ist das Wetter heute?                 Quel temps fait-il aujourd'hui?

6)Wie viel Grad haben wir?                   Quelle est la température?

7)Wie spät ist es?                                Quelle heure est-il?

8)Haben wir Hausaufgaben?                 Avons-nous des devoirs?

9)Schreiben wir einen Test oder            Avons-nous un test ou une 

eine Klassenarbeit?                              évaluation?  

 

Die Antworten:

1) Es geht mir (nicht)  gut / Mir geht's solala (comme ci-comme ça)

2) Ich fühle mich topfit (en forme)/ müde (fatigué) / krank (malade)

3) X fehlt/ X und Y fehlen / Niemand fehlt (personne n'est absent)

4) Heute haben wir Freitag, den 28. Januar.

5) Es ist kalt und bewölkt.

6) Die Temperatur erreicht/ beträgt 6 Grad.

7) 10:50  Zehn VOR elf

8) Il faut toujours connaître la leçon précédente: Wir haben eine Lektion

(interrogation sur le lexique / la grammaire)

9) Ja, wir schreiben einen Test / eine Klassenarbeit.

Nein, wir schreiben keinen Test / keine Klassenarbeit.

 

Pour répondre à la question "Warum?", on va utiliser la subordonnée en "weil" (parce que)

 

 

La subordonnée

Expliquée par Monsieur Stephane Raymond 

    Retenons:

    1) Dans toutes les subordonnées, le verbe conjugué est rejeté à la fin.

2) On emploie la virgule pour séparer la proposition principale de la subordonnée, elle se place avant la conjonction de subordination: dass, weil, ob, ....

 

 

 Tu peux rajouter: "Ich kann nicht so gut Deutsch" (Je ne parle pas très bien l'allemand) 

Sprechen Sie Französisch? (Parlez vous français?)

ou Sprichst du Französisch? (Parles tu français?)

Voir le langage de classe